Thursday, June 9, 2011

Wikang Ginagamit sa Pagtuturo sa UP College of Music

Ang Kolehiyo ng Musika ng Unibersidad ng Pilipinas
Itinatag ng Lupon ng mga Regent sa kanyang 773 pulong na ginanap noong Agosto 30, 1968 sa ilalim ng pangangasiwa ng President Carlos P. Romulo.
Ang U.P. Kolehiyo ng Musika ang gumaganap bilang isang epektibong kasangkapan sa gawain ng mga pambansang pag-unlad sa pamamagitan ng pagbibigay ng kalidad at propesyonal na pagtuturo sa magkakaibang lugar ng pagdadalubhasa sa Musika.
Ang mga propesor dito ay nakatuon upang magbigay ng isang makabuluhan at personal na ugnay na pag-aaral ng musika pati na rin ang gabay ng mga mag-aaral sa kanilang mga hangarin na nagtangka ng pinakamataas na pamantayan ng kahusayan sa akademiko.

Mga Batayang Aklat na Naisulat sa Filipino
Prototayp na diksyunaryo sa musikang pang-edukasyon : Filipino-Ingles; Ingles-Filipino / ni Enriqueta Dayao-Palazo ; lupon ng patnugutan, Loreto C. Gloria et al. Quezon City : Amar Graphic Center, c2002.
Zarzuelang Iloko : mga salin sa Filipino kalakip ang orihinal na Iloko / isinaayos at binigyan ng introduksiyon ni Mario G. R. Rosal. Quezon City : Ateneo de Manila University Press, c1993.
Kolonyal na patakaran at ang nagbabagong kamalayang Filipino : musika sa publikong paaralan sa Pilipinas, 1898-1935 / Raul C. Navarro. Quezon City : Ateneo de Manila University Press, c2007.
Ang gabay : para sa mga banda ng musika / isinaayos at pinagtibay ng lupong tagapagpaganap ng Pambansang samahan ng mga banda sa Pilipinas Maynila : K[iko] P[ress], 1960.
Pag-unawa sa musika / Trinidad V. Viloria. Maynila : Philippine Educators, c1991.
Batayang aklat sa musika, sining at edukasyong pangkatawan para sa ikatlong baitang... / Crispina C. Garcia... [et al.]. Manila : Rex book Store, c1991.

Mga Tugtugin at Musical Score na Nailimbag sa Filipino
Guhit-tugtugin : a collection of Filipino folksongs arranged for young pianists / [by] Augusto Espino. Quezon City : Duetto Co., c2000.
Pamulinawen : Filipino folk song / simplified arrangement by Rosendo E. Santos. Manila : Llanes Sisters Music Store, c1961.
Pandangguhan : Filipino folk song / music arranged by Johnny Benasa original words in Tagalog by Levi Celerio. [Manila : s.n., 199?].
Nasaan ka irog : kundimang Tagalog / tugtugin ni Nicanor Abelardo titik ni Narciso S. Asistio salin sa Kastila ni Jesus Balmori. Quezon City : Sixta N. Vda. de Abelardo, 1951.
Paglipas ng dilim : sarsuelang Tagalog na sinulat ni Precioso Palma linapatan ng tugtugin ni Leon Ignacio. Manila : Manlapaz Pub. Co., 1964.
Handog sa pambansang alagad ng sining sa musika .Quezon, City: U.P. College of Music, 2003.

MGA PROGRAMANG DI-GWADRADO


CERTIFICATE SA MUSIKA (CM)
Isang 3-taong programa sa Musika na may konsentrasyon sa mga pampalabas na aspeto ng Boses, Strings, Wind Instruments, art Percussion Instruments.

DIPLOMA SA CREATIVE AT PERFORMING MUSICAL ARTS (DCPMA)
Isang 4 na taong pag-aaral na may mabigat na konsentrasyon sa paglalapat at pangteoretikong sining. Ang mga programa ay: Asian Music, Band Conducting, Choral Conducting, Composition, Dance, Instruments (Strings, Winds & Percussion), Music Education, Piano at Voice.

BATSILYER NG MUSIKA (BM)
Isang 5-taong kurso sa pag-aaral ng musika na may malawak na sakop na nagbibigay ng isang mahusay na pagsasanay para sa karera sa larangan ng musika. Ilan sa mga asignatura ay ang: Composition, Conducting (Band, Choral and Orchestral), Dance, Instruments (Strings, Winds and Percussion), Music Education, Musicology, Piano at Voice

MGA PROGRAMANG GWADRADO

MASTERADO NG MUSIKA (MM)
Ito ay isang 2-taon na kurso ng pag-aaral na idinisenyo upang bumuo ng isang balanse sa pagitan ng lalim sa isang lugar ng pagdadalubhasa at pagsasanay sa kagalingan sa iba pang mga larangan ng musika.

DOKTOR NG PILOSOPIYA SA MUSIKA
Ang Ph.D. Program sa Unibersidad ng Pilipinas-Kolehiyo ng Musika ay dinisenyo upang isulong ang musical scholarship sa bansa at sa Timog-Silangang Asya na sumasalamin sa mag pagbabago sa local, rehiyonal, pambansa, at pangkalahatang ekonomiyang pulitikal. Naglalayon ito na galugarin ang mga bagong estilo ng pagkatuto sa pag-aaral ng expressive communication sa konteksto ng kultura at sibilisasyon. Ito rin ay naglalayon na galugarin ang mga napapanahong pamamamaraan sa pananaliksik at naglalayon na makahanap ng mga alternatibo para sa Pilipinas at sa Timog-Silangang Asya.

Wikang Ginagamit sa Talakayan
Noong kami ay mag-interbyu ng mga propesor sa Kolehiyo ng Musika, ang karaniwang isinasagot ng mga propesor ay Ingles dahil daw ito ang talagang medium of instruction nila sa Kolehiyo ngunit di naman daw maiiwasan ang paggamit ng Filipino dahil dito nila naipapaliwanag ng mas maigi ang mga teorya at mga leksiyon na mahirap maintindihan kahit sa Ingles. Sinabi nila na ipinipresenta nila ang aralin sa Ingles at habang tinatalakay ito ay ginagamitan na din nila ng Filipino.

Wikang Ginagamit sa Pagsusulit
Dito naman ay iba-iba ang naging tugon ng mga estudyante at mga guro. May ilan na nagsbi na Ingles ang ginagamit nila sa pagsusulit pero mayroon ding mga sumagot ng wala kasi daw ang kanilang pagsusulit ay practical exams.

Paglalagom
Hindi natin masasabi na naiiba ang resulta ng aming nakalap na impormasyon mula sa Kolehiyo ng Musika. Marahil ay may mga sumagot na iba sa aming hinahanap pero ang malaking bahagdan nito ay sinabing parehas na Ingles at Filipino ang kanilang ginagamit sa pagtuturo. Ito raw ay dahil sa Filipino mas naiintindihan ng mga estudyante ang mga itinuturong konsepto. Makikita dito na ang bilinggwal na istilo pa rin ang ginagamit ng kolehiyo pero makikita din natin sa mga librong nailimbag nito na hindi naman sila nagpapahuli sa paggamit na ating Pambansang Wika sa pagtuturo.

No comments:

Post a Comment